BBB Etymology - Chocolate
When the Spanish arrived in Mexico they came across the Aztecs. The Aztec language is called Nahuatl. The Aztecs had a drink which they made from a bean they called CHOCO (bitter). They would put this bean into water (ATL) to produce CHOCO-ATL (bitter water).
The TL sound is common in the Aztec language but not in Spanish. The Spaniards inserted an A between the T and L and pronounced the drink CHOCOLATO.
This drink was brought to Europe (with sugar added) where the pronunciation and spelling in English became CHOCOLATE.
The TL sound is common in the Aztec language but not in Spanish. The Spaniards inserted an A between the T and L and pronounced the drink CHOCOLATO.
This drink was brought to Europe (with sugar added) where the pronunciation and spelling in English became CHOCOLATE.